Estudiantes de la Universidad de Zaragoza que realizaron sus prácticas en Zaragoza Turismo durante varios periodos del pasado año y que te muestran su experiencia.
UN GRAN EQUIPO
El próximo viernes 29 de octubre se celebra la premier oficial de este documental.
El acto tendrá lugar el próximo viernes 29 de octubre de 2021, a las 19:45 horas, en la iglesia–auditorio de la Fundación Santa María de Albarracín, Albarracín (Teruel)
ACCESO LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO
El Instituto de Estudios Turolenses (IET) de la Diputación de Teruel (DPT) proyecta por primera vez en la provincia el documental “Pierres Vedel y la magia del agua”. Será el próximo viernes 29 de octubre en la iglesia-auditorio de la Fundación Santa María de Albarracín, a las 19.45 horas con entrada libre hasta completar aforo. Se trata del estreno oficial de la cinta, tras un primer y único pase en Zaragoza al ser seleccionado en la sección oficial del Saraqusta Film Festival.
El documental de Guimerá, que coproduce con Aragón TV y está subvencionado por Gobierno de Aragón y patrocinado por el IET y Ayuntamiento de Zaragoza, hace un recorrido sobre el legado patrimonial del ingeniero y arquitecto renacentista Pierres Vedel en Aragón, con especial interés en la provincia de Teruel, donde realizó obras tan paradigmáticas como la traída de aguas a la capital provincial. Con este audiovisual histórico-biográfico se pretende recuperar y divulgar la figura olvidada del francés, poniendo en valor su obra y extenso legado durante el siglo XVI.
El estreno se celebrará en el mismo lugar donde yacen los restos de Vedel y su esposa, quienes fueron sepultados en la capilla del evangelio de su última obra, la iglesia de Santa María de Albarracín, que no pudo concluir. “De ahí que escogiéramos Albarracín, ya que, conjuntamente con Teruel capital, es el único sitio donde tiene dos intervenciones, tanto en la Catedral como en la iglesia, y me pareció el sitio más bonito para el estreno”, explica José Ángel Guimerá.
Para el director del IET, Nacho Escuín, la llegada del documental a la provincia es “un momento de gran alegría”, debido, en palabras del mismo, al trabajo y y el apoyo de las instituciones para poner en valor la figura de alguien “que ha sido crucial en nuestra provincia por la traída de las aguas”. “Consideramos a Vedel uno de los iconos arquitectónicos de nuestra idiosincrasia cultural y patrimonial. El documental plantea la necesidad de entender que la traída de las aguas fue absolutamente revolucionaria y marcó un antes y un después en nuestra provincia”, detalla el director del Instituto.
Escuín también manifiesta que la cita del próximo viernes reivindica el acceso a la cultura por parte de toda la provincia “en igualdad de condiciones”, así como el hecho de llevar a todos los lugares de la misma los proyectos en los que el IET ha colaborado.
Guimerá muestra en este documental otras obras de Vedel, que dejó su impronta en diversos puntos de Aragón, y ofrece la visión de diferentes expertos, como Manuel Martín, Javier Ibáñez, Carlos Blázquez o José Ángel Gil.
La cinta, de una hora de duración, pretende visibilizar la figura de este genio renacentista artífice de importantes infraestructuras, que llegó a tierras aragonesas en el siglo XVI. Casi toda su obra la desarrolla en la provincia, salvo excepciones como la mina de Daroca o los trabajos de la iglesia de San Miguel de Fuentes de Ebro. “Era un arquitecto cuyas obras tenían una complejidad técnica importante, así que se trataba de alguien reconocido por su experiencia en este campo”, indica Guimerá. Además de la traída de aguas a Teruel, se le atribuye la traída de aguas a Celadas, así como la reforma de la torre de San Martín.
“Pierres Vedel y la magia del agua” presenta a esta figura como la más relevante de la arquitectura del siglo XVI en el sur de Aragón, y clave para entender la evolución de este sector en ese tiempo en España.
El estreno del filme tiene lugar hoy a las 16:30
horas, en los cines Palafox y se enmarca en el I Saraqusta Film
Festival
Pierres Vedel y la magia del agua fue seleccionado en la SECCIÓN OFICIAL DOCUMENTALES de la primera edición del Saraqusta Film Festival. Comparte categoría con otras cuatro obras documentales de ámbito internacional que optan un único premio de 6000 €, que recibirá el ganador a mejor documental de este año.
Más sobre este documentalLa cinta, de
una hora de duración, sigue el recorrido del acueducto de Teruel o traída de
aguas, transportándonos también hasta las principales obras realizadas por Pierres
Vedel.
La visión de diferentes expertos, entre los
que destacan Manuel Martín, Javier Ibáñez, Carlos Blázquez y José Ángel Gil,
nos muestran los detalles del recorrido de la traída de aguas y las distintas
construcciones llevadas a cabo por este genio renacentista.
Pierres Vedel
quizá sea el mayor especialista en la arquitectura aragonesa del siglo XVI, siendo
sin lugar a duda la figura más relevante de la arquitectura del siglo XVI en el
Sur de Aragón. Pese a ser de origen francés, todas sus obras conocidas se
realizaron en este territorio, muchas en la actual provincia de Teruel.
Pierres Vedel, llega a tierras aragonesas desde Francia, cruzando los
Pirineos a través de Navarra y cabe destacar que, en esa época, igual que Vedel llegaron a
la península otros artistas y artesanos franceses atraídos especialmente por
cuestiones económicas.
Sus primeras experiencias constructivas tendían lugar en Fuentes de Ebro,
en el entorno artístico zaragozano, dirige sus pasos hacia Mora de Rubielos,
asentándose con posterioridad en Teruel, Santa Eulalia y Albarracín.
Estamos ante un
maestro que cultiva dos facetas
profesionales perfectamente diferenciadas. La primera sería la de maestro ingeniero. A nuestros días han
llegado ejemplos de obras de gran envergadura y dificultad técnica, como el
recalce de la torre de San Martín de Teruel, la traída de aguas a su núcleo
urbano o la apertura de la Mina de Daroca. Por otro lado, también debe
atenderse a la faceta de Vedel como constructor
de iglesias, en Fuentes de Ebro, Santa Eulalia, Rubielos de Mora y
Albarracín.
Sobre
la producción y el equipo.
Tanto
la dirección y la producción ejecutiva del proyecto han corrido a cargo de José
Ángel Guimerá, que también compartiría la autoría del guion, juntamente con
Roberto Sánchez. De la dirección de producción se ocupó Patricia Roda.
La dirección de Fotografía es responsabilidad de Adrián Barcelona. La
música la firma Chus Fernández y la voz en off Salvador Berlanga. En el montaje
participaron Germán Roda, Álvaro Mazarrasa y Daniel Zapata. Gran parte del
montaje de vídeo, la edición y posproducción de sonido han tenido lugar en las
instalaciones del Laboratorio audiovisual de Zaragoza Cultural – Carlos
Estella (mezclas musicales) y José Manuel Huerta (edición y posproducción de
sonido)-.
Este largometraje ha sido posible
gracias a la colaboración del Gobierno de Aragón en la fase de producción, así
como gracias a la participación de Aragón TV (en coproducción). También han
colaborado el Ayuntamiento de Zaragoza e Instituto de Estudios Turolenses
(organismo dependiente de Diputación Provincial de Teruel).
Se trata de ‘Tren a Saturno’, el nuevo trabajo del cineasta turolense José Ángel Guimerá y la zaragozana Cristina Vilches
La Estación de Canfranc albergaba este jueves, 9 de septiembre, parte del rodaje del cortometraje ‘Tren a Saturno’, el nuevo trabajo del cineasta turolense José Ángel Guimerá y la zaragozana Cristina Vilches. La pieza, que homenajea la figura del truquista Segundo de Chomón, considerado el Meliès español, combina escenarios reales como el emblemático edificio con maquetas que cobran vida gracias a la técnica de la animación.
El museo del juguete de Urrea de Gaén, en Teruel; la juguetería Kits o los estudios de Audivideoraccord, en Zaragoza; y la estación de tren de Canfranc; se convierten en improvisados platós de cine de esta cinta.
La película está protagonizada por Carla Guimerá (6 años) y Rodrigo Moreno (42 años) quién da vida al técnico turolense considerado un director pionero del cine mudo y uno de los primeros técnicos de trucajes, destacando su trabajo en películas como ‘Cabiria’, de Giovanni Pastrone o ‘Napoleón’, de Abel Gance, entre otras.
“Cristina y yo nos conocimos en el rodaje de otra pieza de animación y nos quedamos con ganas de hacer algo más juntos. Con motivo del 150 aniversario del nacimiento de Chomón -17 de octubre de 1871- se nos ocurrió aportar nuestro granito de arena para dar a conocer a este aragonés que ha pasado tan inadvertido”, explica el director. Durante el cortometraje se homenajeará algunas escenas de las películas más famosas del turolense, como ‘Cabiria’ (1914), ‘El negro que tenía el alma blanca’ (1927) o ‘El hotel eléctrico’ (1908).
El equipo está formado por un grupo de técnicos, en su mayoría aragoneses, como Fernando Medel, director de fotografía; Patricia Roda, directora de producción; Camino Ivars, jefa de producción; Chus Fernández como compositor de la Banda Sonora o el gallego Fernando Rouco, director de sonido.
El rodaje se prolongará hasta el próximo domingo, 12 de septiembre, en el plató de la empresa zaragozana Audiovideoraccord, donde se rodarán varias escenas utilizando la técnica del croma. El estreno tendrá lugar el próximo 17 de octubre, en la ciudad de Teruel, coincidiendo con los actos de celebración del 150 aniversario de su nacimiento.
El mudéjar aragonés cuenta en Albalate del Arzobispo con dos de sus mejores ejemplos. Esto son, la torre de la iglesia de La Asunción -compuesta de cinco cuerpos decorados con cerámica y ladrillo-, quizá los principales motivos de la decoración mudéjar.
Además el patrimonio de Albalate cuenta también con la torreta del castillo-palacio, que data de en torno al siglo XVI y que también se considera como un resto del arte mudéjar.
Tanto la iglesia, la torre de la iglesia, como el castillo fueron declarados Bien de Interés Cultural (BIC).
Albalate, cuyo casco urbano es considerado conjunto histórico-artístico desde el año 1983, cuenta con 16 Bienes de Interés Cultural (BIC), y uno más en trámite de catalogación, lo que demuestra la riqueza patrimonial de esta localidad.
Además, hay que destacar que en esta población también encontramos varios Lugares de Interés Comunitario (Red Natura 2000) y cuenta también con 7.141 Ha de ZEPA (Zonas de Especial Protección para las Aves), en la zona de los Estrechos del Martín.
El castillo-palacio de Albalate se construyó bajo el mecenazgo del arzobispado de Zaragoza, no puede olvidarse que Albalate desde 1149, tras su reconquista por parte de las tropas de Ramón Berenguer IV, pasó a ser un señorío del arzobispado de Zaragoza, lo que queda perfectamente recalcado tanto en su nombre (Albalate del Arzobispo) como en el escudo de esta población.
De los orígenes de este castillo, podemos certificar por medio de catas arqueológicas, que en el siglo XI era una fortaleza musulmana. En el siglo XV (a principios y finales), encontramos dos ampliaciones. En ampliación realizada en la segunda mitad de este siglo se construyeron los grandes ventanales góticos. El resto de construcciones importantes tendrían lugar en el siglo XVI, de las cuales destaca el uso del ladrillo en acabados y la torre que actualmente corona este palacio.
Muchos son los secretos y detalles de su construcción e historia que hacen de este edificio uno de los reclamos turísticos más interesantes de conocer para cualquier visitante que se acerque hasta esta localidad del Bajo Martín. Desde la página del Ayuntamiento se pueden concertar visitas guiadas (muy recomendables).
Albalate es también uno de los pueblos de la Ruta del tambor y bombo. El toque de tambores y bombos es sin duda una de las atracciones turísticas que año tras año más visitantes atrae hasta estos pueblos durante la Semana Santa. Este toque de tambores es patrimonio mundial desde 2018.
Esta localidad es una de las que integran el Parque Cultural de Rio Martín, cuyos éxitos y consolidación son también de sobras conocidos.
Todas estas consideraciones previas hacen que resulte necesario la realización de un buen plan de difusión de la calidad y la importancia de nuestro legado patrimonial.
Esta producción audiovisual está previsto que se estrene en Teruel, el próximo 17 de octubre, coincidiendo con el 150 aniversario del nacimiento de este genio turolense, con música compuesta por Chus Fernández e interpretada en directo durante el espectáculo, invita a un viaje en el tiempo que va de los orígenes del cine hasta su presente y futuro que Segundo de Chomón fue capaz de vislumbrar con elegancia en todos sus trabajos, solo o al servicio de otros logró resultados memorables. Se trata de un conjunto de proyecciones de fragmentos de la obra de Chomón que culmina en una reinterpretación de su cine, que utiliza herramientas actuales, basándose en las técnicas que él inventó y desarrolló.
El nuevo montaje diferente y original a partir de fragmentos maravillosos de su cine adquieren una nueva dimensión acompañados por unos músicos que se mueven con agilidad en los ricos y expresivos territorios del jazz...
A lo largo del último año, seguramente como consecuencia de la potenciación del turismo de interior y de proximidad, Albalate del Arzobispo ha visto incrementado sustancialmente el número de visitantes interesados en conocer nuestros principales lugares de interés turístico.
Por este motivo, desde este ayuntamiento se ha pensado que es un buen momento para invertir recursos en la promoción de nuestro patrimonio, porque además de incentivar el turismo, entendemos que es fundamental dar a conocer lo mejor posible estos preciados bienes tanto a los visitantes como a los habitantes de ésta y el resto de las localidades vecinas del Bajo Aragón Histórico. De esta manera, también se busca que los albalatinos puedan sentirse aún más orgullosos de todo cuanto aquí se puede ver.
Albalate, cuyo casco urbano es considerado conjunto histórico-artístico desde el año 1983, cuenta con 16 Bienes de Interés Cultural (BIC), y uno más en trámite de catalogación, lo que demuestra la riqueza patrimonial de esta localidad.
Además, es importante resaltar de que esta es una de las localidades que integran la ruta del tambor y bombo. El toque de tambores y bombos es sin duda una de las atracciones turísticas que año tras año más visitantes atrae hasta estos pueblos durante la Semana Santa. Este toque de tambores es patrimonio mundial desde 2018.
Sin duda otro aspecto destacable del interés que ofrece esta localidad desde el punto de vista turístico y patrimonial es que también está integrada en el Parque Cultural del Río Martín.
Además, hay que destacar que en esta población también encontramos varios Lugares de Interés Comunitario (Red Natura 2000) y cuenta también con 7.141 Ha de ZEPA (Zonas de Especial Protección para las Aves), en la zona de los Estrechos del Martín, zona esta última reconocida como Itinerario de Interés Europeo.
Todas estas consideraciones previas hacen que resulte necesario la realización de un buen plan de difusión de la calidad y la importancia de nuestro legado patrimonial.
Este proyecto tiene como principal objetivo dar a conocer los recursos turísticos y patrimoniales de este municipio. Para esto se considera fundamental elaborar contenidos en foto y vídeo de calidad, cuya principal finalidad sea dotar de contenidos principalmente a redes sociales.
➡️ Desde la creación del perfil en Facebook, @Albalate Turístico (página oficial gestionada por el técnico de turismo local) se han conseguido aproximadamente 1700 seguidores desde julio de 2020, que siguen con entusiasmo principalmente fotografías que de la riqueza monumental y natural anteriormente descrita. Además, aquí podemos leer curiosidades o nuevos hallazgos.
➡️ También se ha creado un perfil de Instagram -@albalate.turistico- para difundir fotos y vídeos.
➡️ Se cuenta también con un perfil también en YouTube, donde se alojarán todos los vídeos que se vayan generando.
Para logar recopilar este material se han realizado grabaciones durante cuatro días, recopilando material, principalmente en el casco urbano, el barranco de Valdoria, las lastras de San José y el barranco de Los Estrechos.
Para realizar este cometido se ha contado con José Ángel Guimerá, productor y director residente en la vecina localidad de Castelnou, que, además de ser presidente del Centro de Estudios del Bajo Martín, cuenta con una trayectoria especializada en documentales relacionados con el legado patrimonial.
Con estas grabaciones se han obtenido imágenes (vídeo y foto) de alta calidad de los recursos. Para generar historias y continuidad se contó con la colaboración de dos conocedoras del patrimonio local que intervendrán en los vídeos hablando sobre lo que se muestra. Se trata de Elena Andrés (historiadora del arte y albalatina), quien nos acompaña en los vídeos de contenido patrimonial y monumental y Alicia Pérez (deportista de élite y albalatina también), quien ha estado en los vídeos más relacionados con paisaje y excursiones.
El resultado de estas grabaciones se mostrará en vídeos y fotos que se irán colgando desde este momento en las redes sociales, donde se dará buena cuenta de los siguientes temas:
- Turismo de aventura y naturaleza: Mostrarán diversidad paisajística principalmente rutas del Parque Cultural del Río Martín. 209 km cuadrados repletos de senderos para disfrutar a pie, en BTT, quad…
- Turismo artístico: Dos tipos de recursos artísticos (el mudéjar y el rupestre) Ambos considerados Patrimonio de la Humanidad. Recorriendo el casco urbano (declarado conjunto histórico-artístico) o el Castillo-Palacio Arzobispal (culmen del gótico civil bajoaragonés), el Santuario de la Virgen de Arcos (y su incomparable entorno) …
- Turismo antropológico: Con ejemplos como la Nevera Tradicional, lo restos del antiguo Molino Aceitero, o los Centros de Interpretación (de la Semana Santa y Cultura Popular).
- Turismo y desarrollo endógeno: El alabastro, el aceite de oliva, la almendra, el melocotón o la cereza son nuestros principales productos made in Albalate del Arzobispo, muchos de ellos podemos apreciarlos en nuestros restaurantes.
Por esta razón, en Vive Castelnou este mes de febrero hemos lanzado una convocatoria muy especial para que todos aquellos que quieran participar puedan mandar sus fotografías de boda a través de la aplicación Local Reporter. El resultado se publicaba coincidiendo con la celebración del día de los enamorados (14 de febrero).
http://www.castelnou.es/vive-castelnou-que-es/ponles-cara-nuestras-parejas/
Queríamos conseguir las mejores instantáneas de todas las personas de esta localidad, y qué mejor forma de conseguirlo que a través de las fotos de boda. Esta es la primera convocatoria que hacemos con el objetivo de recuperar parte de ese patrimonio fotográfico de Castelnou en el que no pueden faltar las imágenes de todos los protagonistas del proyecto Vive Castelnou: sus habitantes.
El siguiente vídeo nos explica cómo podemos mandar estas fotos a través de la aplicación móvil Local Reporter
Como es lógico, todos los que residen en la localidad son castelnouvenses, de la misma forma que nadie pone en duda de que todos aquellos que han nacido o crecido aquí y sus descendientes son, como se suele decir, ‘gente de este pueblo’. Tampoco nos podemos olvidar de todas aquellas personas que figuran en la lista de empadronados, aunque no residan o hagan vida habitualmente en el pueblo.
Castelnou es un pueblo que acoge con gran facilidad a todos cuantos fijan su destino aquí, ya sea como lugar vacacional o de paso. Por esta razón, muchos de los que vienen, repiten. En muchos casos se establece un vínculo muy especial que de manera automática hace que se les incluya en esta pequeña comunidad.
Por supuesto, no nos podemos olvidar de todos aquellos que nos han dejado y forman parte de nuestra memoria.
Todos aquellos no mencionados con anterioridad son lo que aquí se conoce como forasteros.
Si todavía no tienes instalada la aplicación Local Reporter a continuación te explicamos cómo hacerlo…
"El municipio turolense de Castelnou se lanza al mundo de la red y de las nuevas tecnologías con un ambicioso proyecto bajo el sello ‘Vive Castelnou’, una iniciativa que nace con el objetivo de recuperar la historia del pueblo que surge a raíz de la idea de uno de sus vecinos, el realizador José Ángel Guimerá.
Llevo años recopilando fotografías, vídeos y datos históricos, principalmente en torno a las distintas celebraciones que se realizan en nuestro pueblo, y al final he logrado reunir un archivo muy completo que no quería que cayese en el olvido”, admite.
Por eso, a través del portal web ‘Vive Castelnou’ y de las redes sociales se va a llevar a cabo un completo plan de difusión y recuperación de la historia y el patrimonio local en el que la colaboración de los vecinos y las vecinas juega un papel fundamental. Una iniciativa que ha hecho suya el Ayuntamiento de la localidad, él que recibió muy bien esta propuesta.
“A través de los recuerdos y fotos familiares vamos a ir recopilando la historia contemporánea, o la memoria oral de nuestro pueblo dándole un soporte digital. Para ello es necesario rastrear y recopilar todo lo publicado en redes además de la colaboración de todos cuantos quieran compartir con nosotros toda esta información”, indica Guimerá.
Desde este momento, toda esta información se irá distribuyendo de forma ordenada en este nuevo canal de comunicación que se albergará en la web del Ayuntamiento de esta localidad. Todos estos contenidos, ‘patrimonio audiovisual’, quedarán desde ahora al cuidado de esta institución pública, que además velará por su conservación, garantizando también su autenticidad. De esta manera gran parte de la información que hoy día acumulan y gestionan unas cuantas empresas o iniciativas privadas pasará a estar también en manos de esta corporación.
Una hoguera por streaming
“Este año la hoguera será más pequeña, pero como todos los años constará de una base de troncos más robustos, cubiertos con enramado y coronada por una pequeña copa de pino”, indicaba el alcalde. La quema se realizará en horario previo al toque de queda establecido en ese momento y se podrá seguir por streaming desde la web municipal, YouTube y también en Facebook.
Las imágenes de los teléfonos de las pocas personas que puedan estar presentes en la quema, además de las de cámaras instaladas en diversos puntos estratégicos, se mezclarán en la emisión en streaming. Además, durante los momentos previos y posteriores a la quema, se lanzarán mensajes y contenidos recibidos a través de la aplicación móvil gratuita Local Reporter. Esta App aragonesa, ya disponible en Apple Store y Google Play, permite fácilmente a todos los que la instalen en sus teléfonos mandar fotos, vídeos, sonidos y retrasmisiones en directo.
El siguiente vídeo nos muestra como configurar nuestro smartphone para participar en 'Vive Castelnou'.
De esta forma se da paso a la participación externa en este ‘streaming participativo’, permitiendo así que al menos, de forma virtual, los vecinos y vecinas de Castelnou puedan participar otro año más de este emotivo evento que en condiciones normales reúne a varios centenares de personas en torno a una hoguera que suele superar los 15 metros de diámetro y los 10 de altura.
Además de poder participar en el streaming todos los habituales de estas fiestas, desde el día 26 de enero se podrán visitar los primeros contenidos del canal ‘Vive Castelnou’, inaugurado estos días, que en esta ocasión girarán en torno a las fiestas de otros años. Ya se han producido las primeras inscripciones en la aplicación Local Reporter, que a partir de hoy mismo pueden ir mandado nuevos contenidos, fotos, vídeos, que se irán sumando día a día a lo publicado en nuestra ‘memoria web’.
“La pandemia ha provocado que nuestra manera de entender los eventos y citas sociales haya cambiado por completo, pero no estamos preparados para perder todo esto así que es una manera de vivirlo, en comunidad, pero desde nuestros hogares”, concluye Guimerá.